Blog

いつもの事だけれど・・・。

It's the same as always...

おはようございます。 北欧までの直接買い付けから帰ってきていつも緊張するのが、商品の開梱です。 毎回、今度こそは無傷でお願いします!という思いでせっせと現地で梱包するのですが、今回も2点あえなく割れてしまいました。

It's the same as always...

おはようございます。 北欧までの直接買い付けから帰ってきていつも緊張するのが、商品の開梱です。 毎回、今度こそは無傷でお願いします!という思いでせっせと現地で梱包するのですが、今回も2点あえなく割れてしまいました。

淡路島旅行

Awaji Island Trip

おはようございます。 先日、お休みをいただいて淡路島に行ってまいりました。 子供の誕生とコロナの流行がほぼ同じ時期になったこともあり、2020年から気がつけば毎年の恒例行事になりました。 今回はお天気が不安定でどうなるのか分からないこともあり、レジャーよりも気になるお店巡りをしてまいりました。  

Awaji Island Trip

おはようございます。 先日、お休みをいただいて淡路島に行ってまいりました。 子供の誕生とコロナの流行がほぼ同じ時期になったこともあり、2020年から気がつけば毎年の恒例行事になりました。 今回はお天気が不安定でどうなるのか分からないこともあり、レジャーよりも気になるお店巡りをしてまいりました。  

買い付けの旅へ

Go on a shopping trip

おはようございます。 いよいよ待ちに待った買い付けに出発することになりました! とは、言いましても今回は息子にフィンランドを体験してほしい!との親の勝手な思いもありながらの初めての3歳児との旅なので、どのくらい買い付けに時間が取れるのか?未知の経験なので、今からドキドキとワクワクと、不安と楽しみとが交錯しています。  

Go on a shopping trip

おはようございます。 いよいよ待ちに待った買い付けに出発することになりました! とは、言いましても今回は息子にフィンランドを体験してほしい!との親の勝手な思いもありながらの初めての3歳児との旅なので、どのくらい買い付けに時間が取れるのか?未知の経験なので、今からドキドキとワクワクと、不安と楽しみとが交錯しています。  

Happy New Year 2023

Happy New Year 2023

皆様。あけましておめでとうございます。そして、おはようございます。 昨年はたくさんの方々にお越しいただき、大変嬉しい一年でした。 今年も素敵な北欧の商品たちを見ていただけるよう努めていきたいと思います。  

Happy New Year 2023

皆様。あけましておめでとうございます。そして、おはようございます。 昨年はたくさんの方々にお越しいただき、大変嬉しい一年でした。 今年も素敵な北欧の商品たちを見ていただけるよう努めていきたいと思います。  

今年も

this year too.

おはようございます。 ここの所、日中は11月とは思えない暖かさですが、もう今年も残すところあと約1ヶ月半ですね。 なんだか本当に暖かな日を過ごしているので、いつも以上に実感がない毎日。  

this year too.

おはようございます。 ここの所、日中は11月とは思えない暖かさですが、もう今年も残すところあと約1ヶ月半ですね。 なんだか本当に暖かな日を過ごしているので、いつも以上に実感がない毎日。  

温活

Warmth

おはようございます。 ハロウィンも終わり、11月に入りましていよいよ本格的に冬を迎える準備やクリスマスに向けてのワクワク感も高まってくる時期になりました。 我が家では、毎日使うマグカップから冬支度。アラビア社から発売されたRunoのフロストベリーのマグカップが冬アイテムとして登場します。

Warmth

おはようございます。 ハロウィンも終わり、11月に入りましていよいよ本格的に冬を迎える準備やクリスマスに向けてのワクワク感も高まってくる時期になりました。 我が家では、毎日使うマグカップから冬支度。アラビア社から発売されたRunoのフロストベリーのマグカップが冬アイテムとして登場します。